选择适合的 订阅方案 Choose Your Plan
所有方案均可畅听全部内容，获得专属测验、字幕和每周学习报告
All plans include full access, quizzes, subtitles & weekly reports
月度订阅
Monthly
-
无限畅听所有内容 Unlimited access to all content
-
双语字幕与互动测验 Bilingual subtitles & quizzes
-
学习复盘与术语卡 Recap & vocabulary cards
-
每周学习报告 Weekly learning reports
-
2个孩子档案 2 child profiles
-
随时取消 Cancel anytime
年度订阅
最受欢迎Annual
每天仅约 $0.22 / ~$0.22/day
-
无限畅听所有内容 Unlimited access to all content
-
双语字幕与互动测验 Bilingual subtitles & quizzes
-
学习复盘与术语卡 Recap & vocabulary cards
-
每周学习报告 Weekly learning reports
-
2个孩子档案 2 child profiles
-
节省33% Save 33%
家庭订阅
Family
-
无限畅听所有内容 Unlimited access to all content
-
双语字幕与互动测验 Bilingual subtitles & quizzes
-
学习复盘与术语卡 Recap & vocabulary cards
-
每周学习报告 Weekly learning reports
-
最多4个孩子档案 Up to 4 child profiles
-
多设备同时使用 Multi-device access
功能详细对比
Feature Comparison
| 核心功能与权益 Feature | 免费 Free | 订阅会员 Premium |
|---|---|---|
|
前3集免费试听
First 3 episodes free
|
|
|
|
全部系列无限畅听
Unlimited access to all series
|
|
|
|
双语实时字幕
Bilingual real-time subtitles
|
|
|
|
互动测验
Interactive quizzes
|
|
|
|
学习复盘与术语卡
Recap & vocabulary cards
|
|
|
|
每周学习报告
Weekly learning reports
|
|
|
|
断点续听
Resume playback
|
|
|
常见问题
Frequently Asked Questions
可以随时取消订阅吗？
Can I cancel anytime?
是的，您可以随时取消订阅。取消后，您仍可使用服务直到当前计费周期结束。
Yes, you can cancel anytime. After cancellation, you can still use the service until the end of your current billing period.
免费试用期间需要付费吗？
Do I need to pay during the free trial?
不需要！7天免费试用期间全功能开放，无需绑定信用卡，试用到期后自动降为免费版。
No! Full access for 7 days, no credit card required. You'll be switched to the free tier when the trial ends.
支持哪些支付方式？
What payment methods are accepted?
我们通过Stripe处理支付，支持信用卡、借记卡等主流国际支付方式。
We process payments through Stripe, accepting credit cards, debit cards, and other major international payment methods.
内容适合多大年龄的孩子？
What ages is the content for?
我们的内容专为9-17岁的青少年设计，分为9-11、12-14、15-17三个年龄段。
Our content is designed for ages 9-17, divided into three age bands: 9-11, 12-14, and 15-17.
年度订阅和家庭订阅有什么区别？
What's the difference between Annual and Family plans?
年度订阅支持2个孩子档案，家庭订阅支持最多4个孩子档案且可多设备同时使用，更适合多孩家庭。
The Annual plan supports 2 child profiles. The Family plan supports up to 4 profiles with multi-device access — ideal for families with multiple children.
还有问题？ info@tongshigo.com